Vivo altrove – Copertina
C’è chi parte per dimenticare, chi parte per poter scegliere, chi parte per paura e chi parte per scommessa. C’è l’insegnante di italiano che sbarca il lunario come cantante a Barcellona, l’avvocato che vive a L’Aia e vuole fare il deejay a Parigi, il veterinario romano che si adatta a fare il cameriere a Londra, il biologo di Latina che finisce a fare l’editore a Berlino…
Sono l’Italia fuori dall’Italia. Sono i giovani, sempre più numerosi, che hanno scelto di vivere lontani da casa, alla ricerca di un lavoro nuovo, o di una vita diversa. Questo libro racconta le loro storie, che sono piene di vitalità e venate di malinconia, scanzonate, tenere, in fondo preoccupanti. Sono il ritratto di un paese virtuale e di un futuro, forse, mancato: perché il paese che questi ragazzi hanno deciso di abbandonare continua a non ascoltarli.
Vivo altrove racconta le storie di giovani tra i 25 e i 40 anni che hanno deciso di lasciare il nostro paese: non solo cervelli in fuga, certi di trovare all’estero opportunità migliori, ma anche ragazzi “normali” che sentono questa Italia troppo chiusa, ferma, asfittica, immobile, rivolta solo a se stessa. Persone cresciute sentendosi cittadini del mondo, che male tollerano un paese preso in mille guerriglie interne – politiche, geografiche, sociali, ma soprattutto generazionali – e che cercano all’estero opportunità che mai avrebbero trovato in Italia.
Il libro raccoglie molte storie, ognuna con le sue particolarità e specificità, ma costituisce anche il ritratto di una generazione. Tutti i dati confermano che il fenomeno della migrazione di giovani all’estero è in continuo aumento: secondo il consorzio universitario Alamlaurea, negli ultimi dieci anni il numero di laureati che si è spostato oltreconfine per trovare lavoro è triplicato, mediamente oltre il 3,5% dei nostri laureati si trasferisce ogni anno all’estero. È difficile fare statistiche su un fenomeno in continua evoluzione come quello di cui si occupa questo libro, ma si calcola ad esempio che i giovani italiani (tra i 25 e i 35 anni) attualmente residenti a Berlino siano all’incirca 6.000 e quelli residenti a Barcellona da meno di cinque anni siano circa 10.000.
Potremmo chiamarla “generazione Europa”, decine di migliaia di giovani che si spostano, prediligendo le grandi città e le capitali, le cosiddette “Eurocities”, dove approdano e da dove molto spesso ripartono, non alla volta del Belpaese, ma verso nuovi paesi e nuove esperienze.
Un generazione liquida.
In libreria dal 10 maggio 2010.
Claudia Cucchiarato
VIVO ALTROVE
Bruno Mondadori
240 pagine
Euro 18,00
Pubblicato il: |
13 giugno 2011 |
2 commenti |
Oltre alle librerie italiane, finalmente possiamo fornirvi una lista di librerie e punti vendita all’estero in cui si può acquistare una copia di “Vivo altrove”. La lista completa, da quello che ne sappiamo finora, è qui sotto.
Se qualcuno volesse fare richieste o segnalare altre librerie interessate a vendere il libro, o che già lo fanno, è pregato di mandare una mail a:
vivoaltrove@gmail.com
THE ITALIAN BOOKSHOP (LONDRA)
5 Cecil Court
WC2N 4EZ
http://www.italianbookshop.co.uk/index.php
LIBRERÍA LA CENTRAL (BARCELLONA)
C/ Mallorca, 237
08008 Barcelona
http://www.lacentral.com/nosotros/?site=mallorca
ENOTECA D’ITALIA (BARCELLONA)
C/ Santa Magdalena, 17
08012 Barcelona
http://enotecaditalia.blogspot.com/
TOUR DE BABEL LIBRAIRIE ITALIENNE (PARIGI)
10, rue du Roi de Sicile
75004 Paris
http://www.librairieitalienne.com/
PIOLA LIBRI (BRUXELLES)
66-68 rue Franklin
B-1000 Bruxelles
http://www.piolalibri.be/
LIBRERIA DANTE CONNECTION (BERLINO)
Stefanie und Lore Hetze GbR
Oranienstr. 165a
10999 Berlin
http://www.danteconnection.de/informazioni_in_italiano.html
LIBRERIA ITALIANA – I LIBRI ITALIANI A LUSSEMBURGO
11, rue St Ulric, L-2651 Luxembourg
tél/fax: +352 403421
Sito web: www.libreriaitaliana.lu
mail: libreriaitaliana.lu@gmail.com
MONDOLIBRO / a Livraria (BERLINO)
Torstr. 159
10115 Berlin
http://www.mondolibro.de/
Pubblicato il: |
15 febbraio 2011 |
Nessun commento |
Riportiamo il testo e l’invito degli amici di Cultura Italia per l’incontro che si svolgerà a Ginevra mercoledì 2 marzo alle ore 20 dal titolo
Italiani senza frontiere.
Qui sotto il testo e la locandina dell’evento, che potete sottoscrivere anche su Facebook:
Ginevra 2 marzo 2011
Cultura Italia – sans frontières, in collaborazione con il Consolato d’Italia a Ginevra e il sostegno della Ville de Genève, organizza un appassionante dibattito sulla nuova emigrazione italiana a Ginevra: chi sono, perchè sono partiti, cosa si aspettano da Ginevra?
Per tutti un invito a partecipare, a raccontare la propria storia, e a offrire suggerimenti e spunti di riflessione sul tema.
Interverranno come ospiti d’eccezione:
- Sandrine Salerno: sindaco di Ginevra, esperta in politiche migratorie www.maire-de-geneve.ch/site/
- Claudia Cucchiarato: giornalista, autrice del libro e blog: “Vivo altrove” www.vivoaltrove.it
- Alberto Colella: Console generale d’Italia a Ginevra www.consginevra.esteri.it/Consolato_Ginevra
In preparazione all’incontro, vi invitiamo a compilare – in modo anonimo – il sondaggio di Cultura Italia destinato a delineare il profilo degli italiani arrivati a Ginevra dal 1995 a oggi: www.culturaitalia.ch/sondaggio
A fine incontro sarà offerto un rinfresco.
Pubblicato il: |
11 novembre 2010 |
1 commento |
The Italian Bookshop in collaborazione con
Bocconi Alumni Association, London ed Italians of London
vi invita all’incontro:
ARRIVEDERCI ITALIA?
Ospiti Claudia Cucchiarato e Sergio Nava
in conversazione con Daniela De Rosa.
Interviene Andrea Valdambrini.
Perché molti giovani italiani lasciano il Paese per vedere riconosciute le loro qualità e il loro diritto al lavoro?
Entrambi gli autori, attraverso i loro libri e il loro lavoro giornalistico, indagano la nuova e massiccia emigrazione professionale di talenti, dall’Italia verso il resto del mondo.
L’incontro avverrà venerdì 26 novembre alle ore 18.30
presso il teatro della Scuola Italiana a Londra
154 Holland Park Avenue – W11 4UH
Free event but booking essential
rsvp: arrivedercitalia@italiansoflondon.com
——————————————————————-
Claudia Cucchiarato, giornalista freelance lavora per L’Unità e La Repubblica
Sergio Nava, giornalista lavora per Radio 24 – Il Sole 24 ore
Daniela De Rosa, giornalista freelance collabora con diverse riviste (Anna, Donna Moderna, Elle, D - La Repubblica delle donne)
Andrea Valdambrini, corrispondente da Londra per Il Fatto Quotidiano, si occupa del canale web Cervelli in fuga
Arrivederci, Italia: Why Young Italians Are Leaving è il titolo di un articolo apparso sul Time
—————————————————————
L’incontro di Londra sarà il primo di una (speriamo lunga) serie di eventi nei quali io e Sergio Nava ci impegnamo ad ascoltare gli italiani che vivono all’estero e a raccogliere le loro proposte per rendere l’Italia “un Paese per giovani”.
Chi volesse fare proposte o considerazioni sull’iniziativa, può commentare questo post, oppure inserire i propri commenti nella pagina “Appuntamenti e proposte” del Manifesto degli Espatriati:
aiutateci ad ampliare il punto 10 del Manifesto.
Grazie!
Claudia Cucchiarato
Pubblicato il: |
6 ottobre 2010 |
2 commenti |
Lunedì 18 ottobre “Vivo altrove” sarà ospite della X Settimana della Lingua organizzata dall’Istituto Italiano di Cultura di Barcellona.
L’appuntamento è alle 19:00 nel Salone della Casa degli Italiani: mica niente, dovremo essere in tanti per riempirlo!
L’indirizzo:
Pje. Méndez Vigo, 8,
Barcelona
Qui sotto l’invito/spiegazione della Casa degli Italiani:
Hanno più di 25 anni e meno di 40. Sono nati quando l’Europa era già unita. Hanno fatto l’Erasmus, il Leonardo, il Placement o, semplicemente, si sono spostati per cercare un lavoro e imparare un’altra lingua. Hanno vissuto il boom delle linee aeree low cost, scoperto com’era facile viaggiare senza cambiare i soldi, imparato a muoversi come palline di flipper da una parte all’altra del Vecchio Continente spinti da un’irrequietezza esistenziale, personale, professionale, affettiva. Molti hanno deciso di fermarsi all’estero per lavorare. Sono italiani e vivono altrove. Altrove dall’Italia.
Di questo parla “Vivo altrove, giovani e senza radici: gli emigranti italiani di oggi”, il libro della giornalista Claudia Cucchiarato, 31 anni, a Barcellona dal 2005, che sarà presentato nel Salone della Casa degli Italiani lunedì 18 Ottobre alle ore 19:00. All’evento, che apre la X Settimana della Lingua e della Cultura Italiana nel mondo, parteciperanno anche il Direttore dell’Istituto Italiano di Cultura (Iic) di Barcellona, Fortunato Ceraso. Coordinerà il dibattito il giornalista de “La Vanguardia”, Piergiorgio Sandri.
Organizza l’Iic di Barcellona, in collaborazione della Casa Degli Italiani.
Vi aspettiamo!
La Cara de Barcelona
12 dicembre 2010 alle 19:28
[...] Cucchiarato, corrispondente de l’Unità e de La Repubblica ed autrice del libro “Vivo altrove” (Bruno Mondadori Editore), Enric Juliana (chi è), vicedirettore de La Vanguardia, Giovanna [...]
11 gennaio 2011 alle 15:15
[...] ha 35 anni, ha lavorato a lungo per la rivista politica «Reset» e oggi scrive come freelance) – Vivo altrove. Giovani e senza radici: gli emigranti italiani di oggi, di Claudia Cucchiarato, Bruno Mondadori 2010 (Claudia Cucchiarato, 31 anni, si racconta qui in [...]
23 febbraio 2011 alle 10:53
[...] oggi Claudia Cucchiarato, autrice dell’ottimo libro “Vivo altrove. Giovani e senza radici: gli emigranti italiani di oggi“, pubblicato nel 2010 da Bruno Mondadori, in cui si raccontano storie di giovani italiani che [...]
12 gennaio 2012 alle 11:45
[...] non ha smesso di raccogliere anche dopo la pubblicazione nel 2010. Esiste infatti il blog di Vivo altrove, dove anche voi, se volete, potrete condividere il vostro diario di viaggio [...]